特定商取引法に基づく表記
| 販売業者 | 株式会社 川村インターナショナル |
| 運営統括責任者 | 川村みどり |
| 所在地 | 〒162-0825 東京都新宿区神楽坂6-42 神楽坂喜多川ビル6階 |
| 電話番号 | 03-3267-0271 |
| お問合せメールアドレス | info@mail-kun.jp |
| 屋号 | メール君 |
| サイトURL | http://www.mail-kun.jp/ |
| 引渡し時期 | 日本語400文字又は英語200words→1時間(目安) 日本語800文字又は英語400words→3時間(目安) 日本語1,200文字又は英語600words→5時間(目安) |
| 保証期間 | 会員は翻訳されたメールの内容に疑義がある場合は、翻訳された日から3営業日以内に疑義の内容について文章にて弊社に通知してください。 |
| 商品料金 | 翻訳料金は文字数、word数に単価を乗じて自動的に計算されます。 ・日→英1文字又は英→日1ワード:8円 ・日→中(簡体字)1文字又は中(簡体字)→日1文字 :5.5円 ・日→中(繁体字)1文字又は中(繁体字)→日1文字:5.5円 ・日→韓1文字又は韓→日1文字:5.5円 ・日→タイ1文字又はタイ→日1文字:6円 ・日→ベトナム1文字又はベトナム→日1ワード:8円 ・日→ドイツ1文字又は ドイツ→日1ワード:10円 表示金額は税抜きになります。 |
| 商品代金以外に必要な料金 | 対応時間延長サービス:日英1文字又は英日1ワード:11円 ・署名作成サービス:2,000円 ・登録用語集提供:100円/1エントリー ・商品名(固有名詞)リスト提供:500円/1エントリー ・請求書発行費用:200円 その他翻訳に関しては別途応談 表示金額は税抜きになります。 |
| 支払方法 | クレジットカード決済又は銀行振り込み。 |
| お支払期限 | クレジットカード決済引き落し日又は当社指定日に銀行振り込み。 |
| サービスの停止について | 何らかの理由により、システムがダウンしサービスが利用できない場合があります。 その際、システムの復旧にお時間をいただくことがございます。 |

